3000 calorías por día per cápita, un techo, ropa, acceso a la salud, escolarización de los niños: es al mínimo lo que hace falta a cada uno para vivir y mantener a su familia. Sin embargo, es muy lejos de lo que tienen los trabajadores en Asia.
Para reivindicar un salario mínimo decente para los trabajadores de la industria textil, el 7 de octubre último, en el Día del Trabajo Decente, los trabajadores de toda Asia, anunciaron el lanzamiento oficial, en todo el continente asiático, de la campaña Asia Floor Wage (Salario mínimo en Asia). En esta movilización, hay un ingrediente que se ha convertido en indispensable: la unión más allá de las fronteras entre 70 sindicatos, ONG y Organizaciones de los Derechos del Trabajo de 17 países.
En Asia, serían más de 100 millones en producir hoy más del 60% de la ropa de confección vendida en el mundo. Cobran promedio, menos de un 3% del precio de venta final de la prenda de vestir, y sufren graves violaciones del trabajo: malversaciones de fondos de las cotizaciones sociales, acoso moral a la productividad, despidos improcedentes, amenazas para romper los intentos de creación de sindicatos. “La carrera a los más bajos salarios”, está llevada por las empresas que hacen pesar sobre los asalariados la amenaza de deslocalización de un país o de una ciudad a otro. En Bangalore, un sastre gana alrededor de 3500 rupias al mes, lo que representa alrededor de 50 euros.
En esta ciudad del sur de la India, son más de 300 trabajadores al haberse atrevido a manifestar su descontento en la calle en octubre del 2009, en el momento del lanzamiento de la campaña. Fedina*, estaba con ellos, así como el flamante nuevo sindicato de los Trabajadores de la Industria Textil del Karnataka (Karnataka Garment Workers Union, KGWU), nacido de la movilización de Fedina. Un cómic, en inglés y en kanada, el idioma local, fue distribuida a los trabajadores y afiches fueron pegados en Bommanahalli, el barrio del conjunto de las industrias textiles.
Manual de sensibilización a la campaña (en inglés)
- Asia floor wage Campaign
La principal reivindicación de estos trabajadores de Asia es un salario mínimo que le permita vivir y hacer vivir a su familia. El salario pedido se calculó en función de las necesidades de una familia de 2 adultos y de 2 niños, así como en acuerdo con el costo de vida de cada país. O sea 10.754 taka en Bangladesh (103 euros), 1.639 yuans en China (160 euros), o 6.968 en la India (100 euros).
Este artículo, fue publicado en francés en octubre del 2009, en Résonances, revista mensual de informaciones ciudadanas realizada por jóvenes militantes.
*FEDINA (Fundación a favor de las innovaciones educativas en Asia) es una organización no gubernamental india socia de Terre des Hommes France y Frères des Hommes.
Traducido del francés por Véronique Rodrigo-Baehr
