CIRCULAR DE ACCION- CELEBRANDO ENTRADA EN VIGOR DEL PF-PIDESC

Coalición Internacional de ONG por el PF-PIDESC propuesta

Martes 16 de abril de 2013 por Anaïs Saint-Gal - Terre des Hommes France

Coalición Internacional de ONG por el PF-PIDESC propuesta

Aquí debajo encontraran algunas directrices para grabar estos mensajes de video, contando con la participación de representantes de organizaciones de la sociedad civil nacional/local, activistas de derechos humanos y/o personas en general como sujetos de derecho respecto a este protocolo. Hemos hecho algunas sugerencias acerca de posibles mensajes, pero por favor usen sus propias palabras, reflejando sus temáticas y los derechos por los cuales ustedes trabajan.

1. Graben un mensaje de video usando sus teléfonos celulares, cámaras digitales o cualquier otro dispositivo digital (tabletas, laptops, etc.) Estos videos serán útiles y adecuados para hacer una compilación y proyectarla en los distintos eventos.

2. Idioma: Por favor graben sus mensajes en su propio idioma y si es posible, por favor envíennos una traducción en ingles o español del mismo, si usan un idioma distinto a estos. Si esto no fuera posible, trataremos de traducir nosotros el mensaje aunque esto dependerá de la capacidad y tiempo limitados que tenemos.

3. Respecto al contenido del mensaje, sugerimos abordar 3 items:

i) celebrar la entrada en vigor del Protocolo en mayo, convirtiéndolo en una realidad para muchas personas;

ii) mencionar brevemente como/por que este Protocolo es clave en su país o región y/o para su movimiento/organización; y iii) alentar a otros Estados a avanzar y ratificar el Protocolo.

4. Puesta en escena: es importante mostrar el nivel global de la Campaña y su membresía. Si es posible, sugerimos grabar el mensaje en el exterior (no en lugares cerrados) de esta manera se podrá mostrar el contexto- diferentes paisajes o arquitecturas que ayudaran a mostrar la diversidad de los lugares-.

5. Todos los video deberán ser grabados en formato horizontal para tener la unidad necesaria a la hora de hacer la compilación en un único video. Por favor asegúrense de que sus voces se escuchan bien y que el ruido de fondo no interfiere con el mensaje.

6. Duración: 30 o 40 segundos, queremos asegurarnos de tener mensajes dinámicos que serán los componentes para lograr la compilación en un video único de 5-7 minutos.

Mensajes sugeridos:

3. i) Celebrando la entrada en vigor:

Si su país ha ratificado

EJEMPLO: Saludamos desde (mencionar el país y la organización o movimiento al que pertenecen)!

Podrían continuar con un mensaje como este:

Celebramos/ celebro este nuevo Tratado.

3.ii)

La entrada en vigor del Protocolo Facultativo ayudara a mejorar la realización de los derechos económicos, sociales y culturales.
Gracias a este Tratado, tenemos una nueva ruta para acceder a la justicia.

Estamos felices de que nuestro gobiernos ha hecho esfuerzos para asegurar una mayor protección de nuestros derechos.

Podremos recurrir a la comunidad internacional para asegurar nuestros derechos a (por favor elegir uno o dos derechos que reflejen sus temáticas principales – ex. Un representante del movimiento de Pescadores podría quizás enfocarse en los derechos a la alimentación y a los medios de subsistencia, mientras otros/as quizás se quieran enfocar en salud, vivienda, agua, saneamiento, educación, trabajo, etc.) son protegidos.

Pueden a continuación, mencionar brevemente su historia particular o de la comunidad y los derechos por los cuales están luchando y defendiendo.

Si su país ha firmado:

EJEMPLO: Saludamos desde (mencionar el país y la organización o movimiento al que pertenecen)!

Podrían continuar con un mensaje como este:

Celebramos que el Protocolo Facultativo entrara ya en vigor y estamos complacidos de que el gobiernos de (PAIS) ha dado el primer paso para asegurar la protección de nuestros derechos ( por favor elijan uno o dos derechos si reflejan mejor su contexto).

3.ii)

Necesitamos que nuestro gobierno de el siguiente paso y haga de esta protección una realidad.

Alentamos al gobiernos a mostrar su liderazgo y ratificar el Protocolo, esto ayudara a un mejor reconocimiento de los derechos humanos, los cuales son esenciales para una vida con dignidad, seguridad y libertad..

Por favor no nos dejen afuera. Protejan nuestros derechos!

En nuestro caso concreto, necesitamos vivir con la certeza de que tendremos acceso a (mencionar algún tema especifico/ derecho relevante en su país o comunidad – servicios de salud si estamos enfermos, educación adecuada para los niños/as, etc.) Pueden a continuación, mencionar brevemente su historia particular o de la comunidad y los derechos por los cuales están luchando.

Si su país no ha firmado

EJEMPLO: Saludamos desde (mencionar el país y la organización o movimiento al que pertenecen)!

Podrían continuar con un mensaje como este:

Nuestro gobierno no se ha sumado aun a este Tratado y nos gustaría saber por que. Esta herramienta es clave para proteger nuestros derechos a (por favor elijan uno o dos derechos si es adecuado) vivienda, salud, educación, trabajo, agua, saneamiento, alimentación, y seguridad social.

Alentamos a nuestro gobiernos a mostrar liderazgo y ratificar este Protocolo; esto ayudara a ganar un mejor reconocimiento de estos derechos que son esenciales para lograr una vida con dignidad, seguridad y libertad.

Por favor, no nos dejen afuera. Protejan nuestras derechos!

En nuestro caso, necesitamos vivir con la certeza de que tendremos acceso a (mencionar algún tema especifico/ derecho relevante en su país o comunidad – servicios de salud si estamos enfermos, educación adecuada para los niños/as, etc.)

Pueden a continuación, mencionar brevemente su historia particular o de la comunidad y los derechos por los cuales están luchando para defender.

3. iii) Alentar a otros Estados para que ratifiquen

Alentamos a otros gobiernos a unirse a este tratado para convertirlo en una herramienta global para la protección de los derechos y la lucha contra la pobreza y la injusticia.

Por favor envíen sus contribuciones (videos) a Ivahanna Larrosa a: ilarrosa@escr-net.org, hasta el 30 de abril.


Portada del sitio | Contacto | Mapa del sitio | | Estadísticas de visitas | visitas: 949728

Seguir la vida del sitio es  Seguir la vida del sitio Español  Seguir la vida del sitio Como hacer respetar los DESC?  Seguir la vida del sitio Movilizarse para la aplicación del protocolo facultativo (...)   ?

Sitio desarrollado con SPIP 2.0.3 + AHUNTSIC | Webmaster : Zoul | Logo : www.laboiteapapillons.com

Creative Commons License